NAVIDAD EN EL C.P. PAMPLONA

30
Dic/11
3

Hablamos con las/os participantes del blog sobre la Navidad en el Centro.

 

Vemos que tanto en “Mujeres” como en “Hombres” han adornado su “casa”. Las chicas han puesto un belén, el árbol, adornos en las puertas y paredes y se han enviado postales de felicitación unas a otras! También han hecho un “amigo invisible” y hace unos días estuvieron todos/as una actuación en el Salón de Actos.

 

Son fechas aburridas, dicen, ya que no hay actividades.

 

Nos cuentan que en Nochebuena cenaron muuuy bien: Tuvieron langostinos, espárragos y cordero al chilindrón. De postre turrones y mazapanes. Las mujeres adornaron ellas mismas la mesa, para que todo fuera más acogedor. Después de cenar incluso bailaron un poco,  pero a la hora habitual se marcharon a sus celdas.

 

En Navidad también tuvieron una comida especial: langostinos, espárragos, jamón, salchichón, queso y ternera estofada. Después, turrones y mazapanes.

 

Alguna compañera que estaba de permiso dejó una nota para las que no tuvieron la misma suerte que ella.

 

En “hombres” nos dicen que Nochebuena y Navidad son fechas más tristes, por ser más familiares y que no esperan que Nochevieja les resulte tan dura.

 

Para algunos/as es su primera Navidad aquí, otros nos cuentan que ya han pasado otras. Nosotras les deseamos que esta sea la última.

 

¡Feliz año a todos/as!

 

 

 

FELICITACIONES DE NAVIDAD

22
Dic/11
0

De aquí, de parte del Módulo de Mujeres del Centro Penitenciario de Pamplona, en el Barrio de San Roque, os deseamos Feliz Navidad, rodeados de vuestros seres queridos, aunque ya sabemos que siempre falta alguno, es un tiempo para estar unidos.

 

Feliz y próspero año nuevo. Salud y libertad.

* comer polvorones y con la boca llena atreveros a decir:

Centro Penitenciario de Pamplona.

Un abrazo, Feliz Navidad, Zorionak eta urte berri on.

—————————————————————————————————————————————–

Hola:

 

Soy Slide, y aquí sigo, en la batalla, que no es poco. Quisiera felicitaros la Navidad, que aunque estemos aquí “en este barco” y nos feliciten los familiares, nunca está de más.

 

Aquí, en este “maravilloso spa” en el que estamos, los días en estas fechas son normalmente más tristes de lo habitual, y por eso os doy un par de besos, o abrazos, de lo más sinceros. ¡¡ Ánimo!!

Slide.

—————————————————————————————————————————————–

Por último, yo -Admin- quiero dejar unas reflexiones, no tanto por ser Navidad, (que habrá a quien le guste y a quien no), sino porque también supone un momento de hacer balance del año.

 

Me gustaría mandar un abrazo a todos/as nuestras autores/as del blog, a los que están ahora y a los que ya se marcharon. Gracias  por compartir tanto con nosotros, gracias por hacer que nos emocionemos cada vez que nos dáis un texto. Este año nos ha dado un gran regalo: nos ha dejado conoceros.

 

A Candiu, la voluntaria que acude a realizar las actividades conmigo al Centro, mil gracias, ¡eres una gran persona! ¡Con que la vida te dé lo que tu das a los demás, serás muy feliz!

 

Muchas gracias a todos los profesionales del Centro Penitenciario que nos ayudáis y y apoyáis siempre y a Inma, quien nos ayudó desde el principio.

 

Y por último, gracias a todos/as los lectores, sois una parte muy importante de esto, deseamos seguir teniéndoos ahí y ¡que seáis cada vez más!

 

Mi deseo: QUE EL AÑO QUE VIENE TRAIGA SALUD, ALEGRÍA Y JUSTICIA PARA TODOS/AS.

Admin

 

FELICITACION DE NAVIDAD

19
Dic/11
6

Las autoras del blog nos dieron la pasada semana esta Felicitación de Navidad, que nos hizo muchísima ilusión y que es para vosotros/as los lectores/as y para nosotras.


Estos son los gestos que nos dan más fuerzas y motivación para trabajar con la misma ilusión. Gracias a las autoras por recordarnos lo importante que es la labor que realizamos desde las Asociaciones.

CONSEJOS PARA LAS PERSONAS QUE ENTREN POR PRIMERA VEZ EN PRISION

8
Dic/11
7

Las personas que realizamos la actividad de blog, proponemos los siguiente: enviar una serie de consejos a las personas que puedan estar a punto de entrar a prisión, queremos ayudarles de esta manera a que la entrada les sea más llevadera.

 

Los/as autores/as nos dan las siguientes recomendaciones:

 

 

 

  • No te fíes de nadie en el primer momento.
  • Se tú misma/o, no entres haciéndote el duro/a, tampoco de mártir, ya que, vas a estar un tiempo y al final van a ver cómo eres de verdad.
  • Las películas, son películas, no te creas que esto es lo que ves en ellas. Por ejemplo, el módulo de mujeres es como un internado, esto no es Estados Unidos, es Pamplona, el barrio de San Roque.
  • Saca siempre lo bueno de las cosas y de la gente, no te quedes con lo malo. Ocupa tu tiempo empleándolo bien, apúntate a cursos y clases.
  • Respeta y te respetarán.
  • Aquí se recuperan lazos, te das cuenta de quienes son los/as que realmente te quieren, los que permanecen.
  • Sobre la convivencia con el compañero/a de celda: convivir no es fácil, hay que poner por parte de los/as dos.
  • Si tienes problemas, habla con los/as profesionales, los hay muy buenos, ya te darás cuenta…  apóyate en ellos.
  • Pasa desapercibido.
  • Lo que no quieras para ti, no lo hagas a los demás.
  • Ver, oír y callar: es muy importante. No te metas en los problemas de los demás.
  • Obedece a los/as funcionarios/as.
  • No la líes.
  • Asume la realidad desde la entrada, vas a estar lo que vas a estar.
  • No te fíes de las apariencias.
  • Respeta los turnos y las colas.
  • No cojas nada “prestado” y no vayas de listo.
  • Pasa de las drogas.
  • Si tienes que entrar, preséntate tú, no esperes a que te pillen, así podrás venir con tus cosas preparadas y no entrar con lo puesto.
  • Entre risas:
    • Entra el día 30, para poder tener vis a vis, ya que con la nueva normativa, un nuevo interno no tiene derecho a tener vis hasta el mes siguiente.
    • Trae algo de dinero en el bolsillo, sino la primera semana estarás canino, sin tabaco ni nada…

 

Nos gustaría no tener que conoceros por aquí dentro, pero si es así, por lo menos esperamos poder echaros una mano con estos consejos…